1. Introdução
As presentes Condições Gerais de Venda (CGV) regem a relação contratual entre a My Menu IT, uma marca da ConciergIT (a seguir designada "a Empresa"), e qualquer pessoa singular ou colectiva (a seguir designada "o Cliente") que pretenda adquirir os serviços ou produtos oferecidos pela Empresa.
2. Identificação da empresa
- Nome : My Menu IT, uma marca da ConciergIT
- Sede social: 4 lot les hameaux de la Cramade, 13122 Ventabren, França
- Correio eletrónico : contact@conciergit.fr
- SIRET : 95326681400011
- Número de IVA : FR88953266814
3. Produtos e serviços
Descrição dos serviços
My Menu IT fornece serviços de tradução de menus para restaurantes, bares e discotecas em França e no estrangeiro.
Descrição do produto
A empresa também oferece produtos complementares, como autocolantes com código QR para menus.
Como encomendar
As encomendas podem ser feitas diretamente no sítio Web My Menu IT.
4. Preços e pagamentos
Política de preços
Os preços estão disponíveis sob a forma de subscrições mensais ou anuais, publicadas em mymenuit.com/prices.
Métodos de pagamento aceites
Cartão de crédito (CB) e PayPal.
Condições de pagamento
Os pagamentos devem ser efectuados antecipadamente para o período selecionado.
5. Prestação e execução de serviços
Prazos
Os serviços de tradução são entregues num prazo de aproximadamente 72 horas úteis por língua. Os autocolantes com código QR são entregues no prazo de 20 dias.
Métodos de entrega
As traduções e os códigos QR são enviados por correio eletrónico e os autocolantes por correio.
6. Direito de retratação e devolução dos produtos
Não se aplica qualquer direito de retratação aos serviços e produtos vendidos. Todas as compras são definitivas.
7. Garantia e responsabilidade
A Empresa não oferece qualquer garantia sobre os serviços e produtos vendidos. O Cliente utiliza os serviços e produtos por sua conta e risco. My Menu IT, uma marca da empresa ConciergIT, não tem qualquer responsabilidade pela utilização dos seus menus e traduções online e não pode ser responsabilizada pela sua má utilização.
8. Propriedade intelectual
Todos os elementos do sítio My Menu IT estão protegidos por direitos de propriedade intelectual.
9. Direito aplicável
As presentes CGV são regidas pelo direito francês.
10. Alteração do GTCS
A Empresa reserva-se o direito de modificar as presentes CGV em qualquer altura. As CGV aplicáveis são as que estão em vigor à data da encomenda do Cliente.